lundi 12 mars 2018

Les KATAS DE ZNKR




     


      All Japan Kendo Federation Iai (Zen Nippon Kendō Renmei Iai)
全日本剣道連盟居合
Ou
          全剣連居合 
                                                            Zen Ken Ren Iai

前          Mae 前 (devant)

後ろ         Ushiro 後ろ (derrière)

受け流し     Ukenagashi 受け (recevoir) 流し (dériver)

柄当て       Tsuka ate 柄 (poignée) 当て (coup)

袈裟切り     Kesa giri 袈裟 (écharpe de moine bouddhiste) 切り (coupe)

諸手突き     Morote tsuki 諸(ensemble) 手 (main) 突き (coup d’estoc)

三方切り     Sanpōgiri 三 (3) 方 (direction) 切り (coupe)

顔面当て     Ganmen ate 顔面 (visage) 当て (coup)

添え手突き   Soete tsuki 添え (accompagner) 手 (main) 突き (coup d’estoc)

四方切り     Shihō giri 四 (4) 方 (direction) 切り (coupe)

総切り       Sōgiri 総 (5) 切り (coupe)

抜き打ち     Nukiuchi 抜き (surpasser) 打ち (battre ou défaire)





Aucun commentaire: