STAGE de MONTPELLIER

Le stage de Montpellier a débuté par un long échauffement afin d’aborder la matinée par un retour aux bases fondamentales comme la position du corps et de la coupe dans les différents déplacements, Jean Jacques a insisté sur le « KI Ken Tai ».

L’après-midi fut consacré aux katas. 
Maé a été approfondi avec la position du corps dans la coupe et la hauteur du sabre dans ‘’Nuki Tsuké’’.

Uke Nagashi fut abordé avec la position du sabre lors de l’attaque de l’adversaire et de la coupe dans le recul de la contre-attaque.

Les katas Késa Giri , Shiho Giri, et So Giri furent dans la même esprit pour la coupe et la position de corps dans le déplacement.

 18 Heures fin du cours, les 37 Iaidoka sont en place pour la photo de groupe, Micheline bardée d’appareil photo mitraille de tous bords.

Le groupe de Damiatte se regroupe et regagne le gîte de Murviel-lès-Montpellier où un bon repas barbecue nous attendait. La soirée fut engagée sur les occupations de la journée, pour nous le Iaido et pour les épouses la visite de Montpellier avec les problèmes de Tramway !!!

1 heure du matin nous décidons de partir au lit après quelques parties de « wist » bien menées.

Dimanche matin les groupes se forment en vue du passage de grade, les assistants Vincent pour les 1^er dan , notre deuxième Vincent avec les 2éme Dan , Catherine et André pour les 3 éme Dan.

Les différents katas abordés la veille seront présents pour les passages de grade.

Le stress commence à se faire sentir, David dans son coin révise et tourne en rond afin de trouver la concentration sous les encouragements de Mathilde …

14 h les futurs premiers Dan se mettent en place suivi des 2éme Dan et enfin des 3éme Dan.

David présente ses 5 katas avec une grande concentration.
Le jury parlemente et fait un petit discourt sur ce passage de grade rappelant que l’échec n’était pas une sanction mais une expérience permettant de mieux rebondir pour les prochains passages de grade.

David ( 302 ) a obtenu son 3éme Dan donnant au club de Damiatte un deuxième gradé dans ce grade.

Nous remercions Jean Jacques et ses assistants pour leurs participations au bon déroulement de ce stage sans oublier Micheline toujours présente et disponible pour que le stage se déroule bien.

Merci à eux

Benkei

STAGE IAIDO NARBONNE

Un stage de Iaido a eu lieu à Narbonne sous la conduite de Jean Jacques SAUVAGE.

Une trentaine de pratiquant était présent, les Catalans au nombre de 6 nous ont fait l'honneur d’être présent pour ce stage et le club de Damiatte avec 8 Iaidoka.

L’entraînement a commencé par un échauffement avec le sabre en se concentrant sur la coupe et le déplacement du corps.

Après une heure nous avons abordé les katas au sol avec en premier : « Maé ».

Jean Jacques a insisté sur le « Nuki Tsuké » ( sortie de sabre et la coupe ) et le « Saya Biki ».

Nous avons abordé Uke Nagachi avec la position du sabre au moment de l'attaque de adversaire et sur la position des pieds dans la contre attaque.

S'en est suivi du kata « Kesa Giri » et la sortie du sabre pour la coupe de bas en haut.

Jean Jacques a insisté sur la deuxième coupe et de la position du corps dans le kata.

 Une petite pose d'un quart d'heure nous a permis de nous restaurer et de grignoter quelques petits gâteaux que Micheline nous avait gentiment préparés.

La reprise s'effectua avec « Moroté Tsuki » et l'enchaînement de la première coupe et la hauteur du sabre pour aborder le « Tsuki ».

 

 Le " Chiburi" de Soïté Tsuki

 12 h 30 le cours s’arrête pour la pose du midi, certains pratiquants ont mangé sur place et d'autre dans les restaurants proches du dojo.

L’après midi fut sur le même thème.

18 h fin du cours, nous partons vers notre gîte pour une soirée bien remplie : distractions

et au repas une ''Raclette'' accompagné de discutions sur les événement mondiaux et une chansonnette orientale poussée par Jean ! Le tout arrosé d'une petite châtaigne Corse...

Dimanche matin reprise du stage avec un retour sur les katas vus le jour précédant.

Nous avons abordé « So Giri » avec une longue explication sur les différentes coupes bien caractéristiques de ce mouvement.

Le cours se termine à 12 h 15 avec un petit apéro de fin de stage et nous saluons Jean Jacques et Micheline en nous donnons RDV pour le stage du mois de mai avec un passage de grade où David présentera son 3 éme Dan.

Nous remercions Jean Jacques et Micheline pour leurs accueils ainsi que tous les participants présents à ce stage.

Benkei

Les noms de famille au japon

Les noms de famille au japon

Au Japon tout comme en Corée et en Chine le nom de famille précède le prénom. Ainsi quelqu'un qui porterai le nom de famille "Tanaka" et le prénom "Nori" serai appelé "Tanaka Nori".

Les noms

La plupart des noms de famille japonais consistent en 2 kanji. Les kanji sont des idéogrammes chinois. Ils ont souvent plusieurs sens et pour connaître la signification exacte de ces Kanji, il est nécessaire de se les faire écrire. Souvent les noms de famille japonais puisent leur racine dans l'histoire de la famille ou des lieux géographiques. Il n'est pas rare de voir des noms de famille composés des mots : montagne (yama), arbre (ki), rizière (ta), île (shima), village (mura), pont (hashi), entre (naka), en-dessous (shita) etc. Les noms de famille les plus rencontrés sont: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka et Watanabe.

Les prénoms

La plupart des prénoms japonais consistent aussi en 2 kanji. Ils sont choisisi en fonction de leur signification et caractéristiques (beauté, intelligence, lumière, amour...) Il est aussi possible de trouver certains noms d'oiseaux, de fleurs ou de saison. Le sexe de votre interlocuteur peut souvent être deviné en fonction de la dernière syllabe terminant son prénom. Les syllabes -ro, -shi, -ya, ou -o indiquent vraisemblablement que votre interlocuteur est un homme tandis que les syllabes -ko, -mi, -e et -yo indiquent vraisemblablement que votre interlocuteur est une femme.
Les prénoms des étrangers ne s'écrivent pas avec des Kanji mais s'écrivent en Katakana.
Quelques exemples de noms de fleurs utilisés comme prénoms: "sakura": fleur de cerisier, "Sayuri": petite fleur de lys, "Yuri": fleur de lys, "Momo": fleur de pêche, "Ayame": qui signifie iris, "Kiku": œillet et enfin "Ume": fleur de prunier. Les deux derniers prénoms cités ("Kiku" et "Ume") ne sont plus vraiment usités de nos jours.

Il est difficile de donner le sens précis d'un nom ou d'un prénom sans le voir écrit. En effet les Kanji qui composent le nom ou le prénom peuvent avoir, pour une même prononciation, de multiple signification.

Les japonais ne s'apostrophent en générale pas par leur prénom (sauf les enfants et les amis proches). Il est souvent fait usage d'un titre particulier qui dépend de votre position sociale, sexe et âge.

Les titres rencontrés

-   san: (par exemple Tanaka-san)
Ce titre est particulièrement pratique car il peut être, par sa neutralité et suffisante politesse, utilisé tout le temps. Sauf dans les réunions les plus formelles.
-   sama: (par exemple Tanaka-sama)
Ce titre à éviter avec vos amis convient aux situations les plus formelles et aux échanges écrits.
-    kun: (par exemple Nori-kun)
Terme affectueux à utiliser  uniquement qu'avec des personnes du sexe masculin plus jeune que vous.
-   chan: (par exemple Megumi-chan)
Titre affectueux à utiliser  uniquement qu'avec des personnes ou amis très proches ou avec des enfants.
-   sensei: (par exemple Sato-sensei)
Ce titre est utilisé pour les docteurs, professeurs ou toutes autres personnes d'une connaissance supérieur dont vous recevez une information ou un service.

 Benkei